21 de marzo de 2016

MINI ÁLBUM "TRANSFORMANCE" EN GALEGO

¡Hola a todos! 

Estoy de vuelta por aquí para traeros el mini álbum que le regalé a mi sobrino Xoel el pasado 19 de Marzo por su primer cumple.

Un mini álbum en scrapbooking podemos diseñarlo de muuuuuchas maneras. Podemos usar todo tipo de materiales para formar la estructura. Ya sea papel decorado, cartón contraencolado o mismo cartón reciclado. Todo vale, y si en ello ponemos toda nuestra creatividad a trabajar, no encontramos límites. El de hoy, es un ejemplo de trabajo 100% DIY. Para las tapas he usado cartón reciclado. Las hojas son piezas de 14 x 14 cm de cartulina kraft y todas van engalonadas con pequeños fragmentos de papel decorado verde y cartulina blanca. Incluso en alguna hoja podéis ver que he decorado yo misma la cartulina blanca dibujando pequeños topos en negro, consiguiendo así, mi propio papel decorado... y a ver quién es el chulo que me dice a mí que no queda requetebonito!!!!

Pero este mini álbum es especial no sólo porque va dedicado al peque de la familia, si no porque es una verdadera declaración de intenciones para reivindicar uno de mis idiomas, el gallego. Es bien sabido que el scrapbooking nace hablando inglés. Poco a poco, nuestras diseñadoras nacionales están dotándonos de multitud de complementos en nuestra lengua materna, desde papeles o adornos, hasta sellos que nos permiten scrapear en español.... Pero como gallega que soy, también quiero scrapear en gallego y poco es lo que he conseguido recopilar.... si no llega a ser por Mati de "OMG otro blog de scrap", tendría un vacío gallego en mi scraproom. Así que para este mini álbum dedicado a mi sobri Xoel, he querido usar el gallego hasta en tarjetas de project life (las cuales he traducido así, tal cual.... ¡porque yo lo valgo!). Este es un mini álbum 100% gallego. Hasta he "tuneado" algún sello de la colección "Bebé OMG" de Mati para adaptarlos al gallego... jejje (¡¡espero que no te importe Mati!!! )

Os dejo con las imágenes y espero que os guste!!!























Os recuerdo que podéis seguirme también en facebook, instagram y twitter!! Además no hace mucho hemos abierto nuestra tienda online con un montón de productos a la venta para personalizar!!!

¡¡Gracias por leerme!!













Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...